Frohe Weihnachten!
В воскресное утро 19 декабря в центре встреч города Алейска царила праздничная атмосфера в преддверии наступающего Рождества.
Vor Weihnachten
Zünden wir ein Lichtlein an,
sagen wir dem Weihnachtsmann:
«Lieber Alter, es wird Zeit!
In vier Wochen ist ´s soweit!»
Zünden wir zwei Lichtlein an,
mahnen wir den Weihnachtsmann:
«Pack schon die Geschenke ein!
Bald muß alles fertig sein!»
Zünden wir drei Lichtlein an,
sputet sich der Weihnachtsmann,
füllt den Sack bis an den Rand,
Schimmel wird bald eingespannt.
Zünden wir vier Lichtlein an,
schmunzelt froh der Weihnachtsmann,
hat ja alles schon bereit
fürdieschöneWeihnachtszeit.
Этим замечательным стихотворением открыла начало праздника М.В. Смолянинова, ведущая встреч в детском клубе. Она напомнила присутствующим историю рождения Христа, историю о подношении тремя волхвами младенцу Иисусу даров – золота, ладана, смирны, откуда и появилась старая добрая традиция – дарить друг другу подарки к Рождеству.
На рождественский праздник к ребятам пришёл Вайнахтсман с большим мешком сладостей. После зажигания гирлянд на рождественской ели, дети читали ему стихи на немецком языке, исполняли песни, отгадывали загадки. А танцевальные разминки и игры добавили веселой кутерьмы и праздничного настроения всем присутствующим.
Веселому празднику Рождества предшествовало время Адвента – ожидания Рождества. Ребята из детского клуба каждое воскресенье зажигали свечу, узнавали о традициях, предшествующих празднику и активно к нему готовились. Слушая волшебные истории про Рождество, под руководством ведущей встреч по прикладному творчеству И.Ю. Гельдт, мастерили поделки – сапожки, звезды, «пряники», рождественские сувениры... Ребята узнали, что символом Адвента является Адвентскранц – венок из еловых веток, шишек, обвитый золотыми и красными лентами. В клубе «Мастерилки» каждый из них сделал такой венок самостоятельно. Все работы, изготовленные детьми, были размещены на рождественской выставке, которая стала украшением праздника.
А еще ребята узнали о традиции – за каждое доброе дело во время Адвента, класть в ясли младенцу Иисусу по одной соломинке. Чем больше добрых дел, тем больше соломинок, тем мягче постель у младенца. Ясельки у младенца получились уютными и мягкими!
Реализация проекта состоялась при поддержке Ассоциации общественных объединений «Международный союз немецкой культуры» в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации в соответствии с решениями Российско-Германской Межправительственной комиссии по вопросам российских немцев.